工程师爸爸 主题 如何给孩子打造更好的英语学习环境? 英语启蒙系列--3岁以前,我陪宝宝全方位英语信号输入

英语启蒙系列--3岁以前,我陪宝宝全方位英语信号输入

作者 eyak     

部分文字摘录自网上


博客




    曾经一度,大家总结中国人英语不好,或者说中国人讲中式英语的原因,比较一致的观点是:中国人讲英语没有语言环境。因为这个原因,很多人把孩子送到国外。但是观察在国外的孩子,情况也是大不相同。我本人也在国外呆过,也见到了很多出国回来的同学和学生们。有些高中毕业没有考上大学的孩子,原来英语水平不高,出去以后好几年,再看英语提高不大。而小孩子出国,则比较普遍的很快就能达到母语水平。而且,年龄越小,效果越好。


    这种现象,很多人是说跟语言环境有关系,看过一篇妈妈写的文章说的观点我很认同。当儿童接触一种语言的时候,首先听到的是它的语音信号,然后就要寻找对应的图形信号。回想一下孩子学习母语的过程,我觉得这一观点是可信的。最初,我们和孩子说话的时候基本都是用实物和名称来对应的。婴儿最初接触的图书,也都是一个名称一个图,或者叫看图识字。国外老师讲故事有大量的绘本,很多绘本图都做的非常好,和单词的对应关系非常清楚。而老师,则会在讲解的过程中把这些对应关系处理的非常到位。宝宝是把单词和实物直接对应的,而没有国内学英语的汉语至英语的翻译过程。


    其实国外也有很多中国人家庭的,在家里面也说汉语,但是孩子对英语的提高速度很高!为什么呢?就是英语的输入来源很多,电视,户外广告,广播,图书等等,所有他接触的信号都是英文的。


    这些在我小时候基本上家里是没有这个条件的,但是现在不一样了,我要给我的宝宝尽可能的创造这些。目前英文原版的视听资料越来越多,原版动画片在网上也能找到。我定期到一家英语培训学校去借他们的原版英文绘本给孩子回去看,给他讲。不管他能不能听懂,读给他听。在车上有时候放一些英文的碟片给他听,一开始基本上孩子一点反应都没有,慢慢的,能跟着唱了,慢慢的,也能看懂了。对于英文,越来越熟悉了。

    语境语境,说到底,就是大量接触原汁原味的东西。听是这样,读也是这样。输入到了一定程度,再学习输出,相信也会是事半功倍。说出来、写出来的语音语调以及表达方式也会是最接近人家的东西,即使看起来词汇量不太大但是运用自如。所以在这个问题上,我个人感觉,在你不能确定和孩子对话说的是正确的英语之前,还是让孩子大量地吸收、输入吧。互动的问题,可以在孩子有了足够输入之后,为孩子创造一个英语的互动环境来解决。或者是和英语母语的孩子一起交流,或者是和英语母语的老师交流。总之,当孩子能够有比较强的辨音能力,对应一定的情景模式之后,输出会是很快的一个过程。


    孩子很快3岁了,基本能流利说好母语汉语并且有一定的社交意识了。对于前几年我一直坚持的英语信号的输入,在孩子那里也有了一定的积累,但是我还有周围的妈妈毕竟不是原汁原味的英语母语者,我就打算实施酝酿了很久的外教计划了,虽然很艰难,但是我作为一个母亲,必须坚持到底。还好有很多和我一样坚持着的妈妈们,我们一起把请外教这个计划提到了第一位。

    

    发表回应

    请登录后发表 登录 | 注册   !qq_login!
    全部回应( 1 )
    嗯,挺认同你的观点,语言的确是大量的耳濡目染,环境学习所造就。不能搞翻译,孩子无法明白为什么要翻译。大量的环境输入,对孩子的语言培养效果过如何呢?期待你的回应。      回应