我也有过和“克里桑丝美美菊花”一样的感受!
给不足三岁的宝宝读《我的名字克里桑丝美美菊花》(文·图/ [美]凯文·汉克斯,译/周兢,明天出版社),她肯定不能完全理解其中的深意,但是很有趣,想来说说。
一只小老鼠妹妹出生了,爸爸妈妈认为她绝对完美——我们每个做父母的都是这样吧,对于自己的孩子,自信,甚至自恋。于是给她起了一个也认为非常完美的名字克里桑丝美美(Chrysanthemum)。
克丽桑丝美美一天天长大,也认为自己的名字绝对完美,直到她开始上学——太长、又是花的名字,被同学们嘲笑,而楚德老师的态度似乎并不明朗,她反对那些嘲笑美美的孩子,但也并不给美美多一些肯定。
刚上学的美美自信满满,却因名字而备受打击。克里桑丝美美菊花只有在家里才能找到快乐,因为父母总是给予无限抚慰和温暖。在学校里,她依然愁眉苦脸,忍受着同学的嘲笑。读到这里,不由自主地想到了我的童年和名字。如今已经身为母亲的我,在自己的童年也曾有过和小老鼠“克里桑丝美美菊花”一样的感受——那个年代,大多都是两个字的名字;而我,却偏偏被爸妈起了个三个字的名字,而且,还和一个有点名气的亭子同名。记忆中,也被同学嘲笑过;印象里,也曾为名字的事儿伤心不快乐……遗憾的是,我没有遇到向书中廷柯那样的老师;庆幸的是,在长大到对文字、文学有一定感悟后,我就很自信地喜欢上了自己这个优雅而不俗的名字……
后来,音乐女教师廷柯出现了,她说自己的名字也很长,也是照着花儿取的,她跟孩子们讲克里桑丝美美是个完美的名字,希望未来的宝宝也可以叫这个名字。于是,自信又回到了美美身上,她的愁眉终于舒展成笑脸,他们的音乐剧获得巨大成功。
有了老师的肯定,同学们也改变了态度,克里桑丝美美菊花终于在学校有了笑脸。
这本从书馆借的书在我家待了两周。宝宝喜欢,可能是觉得画面有趣,克里桑丝美美这个长长的名字也是她此前没接触过的。感觉,再大些,甚至上小学的孩子看,会更有共鸣。我喜欢,是因为它在教我们体会小孩子细腻、敏感的心思,对帮助孩子自信、怎样面对不理解,有些启发。
更想说的是,必须向廷柯老师致敬。她对孩子的态度与爱,让克里桑丝美美重新找回自信,她的功劳、她作为“外人”给予孩子的,远远胜过父母,也许很大程度上会影响孩子的未来。希望我的孩子,多多遇到这样的老师。
本书的作者凯文·汉克斯,美国著名童书作家,好像很擅长小老鼠形象,宝宝正在看的《阿文的小毯子》也是其大作。
发表回应